北京业主的网上家园 北京地区具有影响力的小区业主论坛

标题: 标准“京片子”博物馆即将上线!先来套北京话6级试下身手吧! [打印本页]

作者: 清闲随意    时间: 2018-1-5 12:23
标题: 标准“京片子”博物馆即将上线!先来套北京话6级试下身手吧!
转自微信公众号:北京旅游

      
​好消息!

国内首个面向语言文化而研发的
开放式数字博物馆
北京语言文化数字博物馆
即将上线!
100余名北京人在博物馆中发声,
用标准京片子讲北京故事。
(北京话水平考试附文尾有兴趣的亲们可以试试)

京片子的感觉为什么淡了?

北京话俗称京片子。干脆,是北京人说话的特点之一。侯宝林的相声,专门有一段北京乘客与三轮车夫间的对话,描述溜嗖、简练的北京话——“三轮儿”“哪儿去啊”“东四”“五毛”“三毛”“四毛吧,多了不要”“站住,拉吧”“得”……

相声大师侯宝林的《北京话》


老北京话有趣儿,不只是儿化音,还有不少土语。举些例子,“孤庸”,意思是蠕动,尤其是描述一些软体虫类的微动;“不论(音LIN)”形容不管不顾;绝交是是“掰了”;“躺着中枪”用北京话说是“吃瓜落儿”;如果北京人说顺便,会用“捎带手儿”。当然,还有一些北京土话随着广泛传播,已经耳熟能详,比如局气、硬朗、玩幺蛾子等。
� ��
随着时代变迁,北京话也在潜移默化的发生着变化。比如儿化音逐渐减少了。市语委将上世纪七十年代末至今新出现的、活跃在京城百姓间的词语系统总结,类似“朝阳大妈”“倒儿爷”等一眼能辨出京籍的词语却并不多见,更多的是“神回复”、“刷存在感”等全国通用词汇。

专家解释,早年间,北京创造的新词汇主要来自胡同里居住的百姓。如今的北京话京味儿显得淡了,是因为北京的人口结构变化大了,五湖四海的人聚在一起,新词汇也是由他们创造出来的。同时,现在的传播不再依靠胡同里的口耳相传,网络、媒体使世界各地的新词快速传播而没有了地域限制。

博物馆请来100个北京人讲故事


卖糖葫芦、磨剪子磨刀等“五行八作”叫卖表演像一幅活动的老北京风情画,展现了京城原汁原味的古都神韵。
在即将亮相的北京语言文化数字博物馆里,这些北京话的变迁将通过“北京话”讲述。馆里专门开辟了北京方言展区,100余位北京人,男女不同,老幼兼有,通过北京话讲北京故事。“这次展示的主要是城区的北京话,选拔发声人的条件之一就是在北京居住多年,说地道的北京方言。从这些不同年龄段的北京人说的北京话,每一位观众会清楚地听出变化。”贺宏志介绍,“郊区的北京话也各有特点,比如平谷话类似天津话,延庆靠近河北,口音也相近。这些都是未来我们会逐步记录的内容。”
� ��
除了讲述北京话的前世今生,这座数字博物馆还将展示北京口传文化、北京话土语图典、北京话诗文吟诵、北京地名文化、北京名园楹联匾额、北京三山五园御制诗和北京话研究历史文献等北京语言文化资源。

将成为北京语言文化窗口

“这里不仅是人们了解认识北京语言文化的重要窗口,也是抢救、整理、保护正在迅速变化的北京语言类非物质文化遗产的重要平台,要在非遗保护、文化宣传、社会教育、学术研究等方面发挥作用。”贺宏志介绍,“我们会不断增加‘发声者’,并将这些声音提供给相关部门,成为学术研究的基础。”

�老北京前门四合茶院
� ��
目前,这座博物馆在网上基本搭设完成,将提供网页版浏览和手机浏览两种模式。未来,这座博物馆还将增加互动项目,教更多人说北京话。另外,本市还将发布一本北京语言文化资源调查报告,涉及二十余个项目成果。其中包括留学生、中小学生对北京话的使用和认识等。小伙伴们期待吗?

北京话水平考试

1“掉链子”的意思是( ) �
A.由于意外无法兑现承诺� �B.自行车坏了��
C.背后说别人坏话,告状� �D.利用某项权力或地位暗中欺负人�
2北京人说的“号(儿)里”指的是( )��
A.歌剧院� �
B.餐馆��
C.监狱� �
D.邮政局�

3北京话“雁么虎”说的是( )��
A.老虎� �
B.蝙蝠� �
C.壁虎� �
D.眼屎 �

4“硌窝儿”的意思是( )��
A.扎着了� �
B.鸡蛋、鸭蛋在出窝之前受到破损��
C.挠痒痒� �
D.崴(脚)了

5“鸡贼”的意思是( )��
A.小偷小摸的人� �
B.贪吃贪嘴的人� �
C.胆量很大的人� �
D.小气吝啬的人�

6老北京老行当里“蹭油儿的”卖什么( )��
A.香油� �
B.骗人的� �
C.化妆品��
D.药水

7“这事真能要了我的盒儿钱!”中“盒”是指:( )��
A.烟盒� �
B.骨灰盒� �
C.私房钱盒� �
D.眼睛盒

8北京话“点ti(四声)”是指( )��
A.数钱� �
B.点蜡� �
C.打小报告� �
D.吃早点�

9北京口语“我们”的最佳正确发音是:( )��
A.wǒ mén� �
B.ǒu mén� �
C.mǔ men� �
D.ǎn mén

10北京口语中“瓷器”是指:( )��
A.一种器皿��
B.一种文物� �
C.一种关系� �
D.一种商品

11“颠儿了”的意思是( )��
A.撒腿跑了� �
B.颤抖了� �
C.摔了� �
D.歇了

12“忤窝子”的意思是( )��
A.伤心� �
B.心口疼��
C.抄家� �
D.生性怯懦,腼腆,胆儿小的人

13“多少钱一个崩儿?”问这话最有可能发生在哪里?( )�
A.电话站� �
B.杂货店� �
C.游戏厅� �
D.裁缝店

14北京口语“我自己”的最佳正确发音是:( )��
A.wǒ zì jǐ� �
B.wǒ zì gě� �
C.wǒ yì yě� �
D.wǒ zì jǐ(r)�

15全须全尾,“尾”怎么读( )��
A.wěi(三声)� �
B.wěi"r(三声)� �
C.yǐ(三声)� �
D.yǐ"r (三声)

16形容人已经老了,怎么说( )��
A.老么咔吃眼� �
B.老的呼尔嘿� �
C.老楞司牙根��
D.老大难

17“冰盏儿”是老北京的一种什么( )��
A.一种食品� �
B.一种响器� �
C.一种灯具� �
D.一种瓷器

18“嘿儿喽着”的意思是( )��
A.让小孩骑在自己的脖子上� �
B.大声叫喊��
C.亲昵的动作� �
D.抱在怀里

19北京土语“老杆”是指( )��
A.蝴蝶的一种� �
B.蜻蜓的一种� �
C.蚂蚁的一种� �
D.蚊子的一种

20北京人打台球, 用的动词最标准的是( )��
A.打� �
B.捅� �
C.切� �
D.扎

1、“掉链子”的意思是��A.由于意外无法兑现承诺� �
2、北京人说的“号(儿)里”指的是��C.监狱� �
3、北京话“雁么虎”说的是�B.蝙蝠
4、“硌窝儿”的意思是 �B.鸡蛋、鸭蛋在出窝之前受到破损��
5、“鸡贼”的意思是 �D.小气吝啬的人�
6、老北京老行当里“蹭油儿的”卖 �D.药水
7、“这事真能要了我的盒儿钱!”中“盒”是指��B.骨灰盒� �
8、北京话“点ti(四声)”是指 �A.数钱� �
9、北京口语“我们”的最佳正确发音是 �C.mǔ men
10、北京口语中“瓷器”是指 �C.一种关系� �
11、“颠儿了”的意思是� A.撒腿跑了� �
12、“忤窝子”的意思是 �D.生性怯懦,腼腆,胆儿小的人
13、“多少钱一个崩儿?”问:上述问话最有可能发生在哪里?� �C.游戏厅� �
14、北京口语“我自己”的最佳正确发音是 �B.wǒ zì gě� �
15、全须全尾,“尾”读 �D.yǐ"r (三声)
16、形容人已经老了,怎么说 �A.老么咔吃眼� �
17、“冰盏儿”是老北京的一种什么 �B.一种响器� �
18、“嘿儿喽着”的意思是 �A.让小孩骑在自己的脖子上� �
19、北京土语“老杆”是指��B.蜻蜓的一种� �
20、北京人打台球, 用的动词最标准的是 �C.切

来源:北京日报





欢迎光临 北京业主的网上家园 北京地区具有影响力的小区业主论坛 (http://www.shanhou.net/) Powered by Discuz! X3.2